phần mềm hỏng Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: toán & tin

• bogus-ware

• phần mềm giỏ hàng:    shopping cart software
• bộ mô phỏng phần mềm:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện tử & viễn thôngsoftware simulator
• phần mềm mô phỏng:    simulation software

Câu ví dụ

Honda is recalling about 232,000 2018 Accord vehicles and 2019 Insight hybrid cars in the U.S. for malfunctioning software for the rear camera display.
Honda đang thu hồi khoảng 232.000 xe Accord 2018 và xe hybrid 2019 Insight ở Mỹ vì phần mềm hỏng hóc cho màn hình camera phía sau.

Collectively, companies today lose upward of $300 billion a year paying down "technical debt," as developers pour time into maintaining legacy systems or dealing with the ramifications of bad software.
Tính chung lại, hiện nay các công ty tiêu tốn đến 300 tỷ USD mỗi năm cho việc "trả nợ kỹ thuật," khi các lập trình viên phải dành thời gian cho việc duy trì các hệ thống cũ hoặc xử lý các phát sinh do phần mềm hỏng.

Collectively, companies today lose upward of $300 billion a year paying down “technical debt,” as developers pour time into maintaining legacy systems or dealing with the ramifications of bad software.
Tính chung lại, hiện nay các công ty tiêu tốn đến 300 tỷ USD mỗi năm cho việc "trả nợ kỹ thuật," khi các lập trình viên phải dành thời gian cho việc duy trì các hệ thống cũ hoặc xử lý các phát sinh do phần mềm hỏng.

If the problem is corrupt software, there’s very little you can do, but if the problem is mechanical and the data is fine, then you can try using a hard drive enclosure to clone the contents of your damaged hard drive to a new one.
Nếu vấn đề là phần mềm hỏng, có rất ít bạn làm, nhưng nếu vấn đề là cơ khí và dữ liệu là tốt, sau đó bạn thử sử dụng một bao vây ổ cứng để sao chép các nội dung của ổ đĩa bị hư hỏng đến một cái mới.